günah

is., Far. gunāh
1) Dinî bakımdan suç sayılan iş veya davranış, vebal

Bunu yapan günün birinde er geç bu günahın kefaretini ödeyecektir.

- H. Taner
2) Acımaya yol açacak kötü davranış, yazık

Bu adama bu kadar eziyet etmek günahtır.

3) Sorumluluk, vebal

Ben söyleyeyim de günah benden gitsin.

4) Kabahat, hafif suç

Bütün kusurları, günahları, kibar, asil bir güzellik şeklinde görülür.

- M. Yesari
Birleşik Sözler
Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller

Çağatay Osmanlı Sözlük. 2010.

Look at other dictionaries:

  • günah — is. <fars.> 1. Dini əxlaqi normaların pozulması, dincə qəbahət sayılan iş (savab əksi). Səni mələk görəli yazmaz oldu eşqi günah; Vəli yazıldı, bu üzdən bəsi savab sana. F.. Əfv olur möminin cümlə günahı; Sənin də könlündən keçər, ağlarsan …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • GÜNAH — f. Cezayı gerektiren amel. Dine aykırı iş. Allah ın emirlerine uymayan hareket. (Bak: Kebâir Cünha)(Evet günah kalbe işleyip siyahlandıra siyahlandıra tâ nur u imanı çıkarıncaya kadar katılaştırıyor. Her bir günah içinde küfre gidecek bir yol var …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • günah — (F.) [ ﻩﺎﻨﮔ ] 1. suç, kabahat. 2. dinî suç …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • günah — f. bax: günəh …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • günah işlemek — günah sayılan davranışta bulunmak Bedia yı terk edersem büyük bir günah işlemiş olacağım. P. Safa …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • günah benden gitti (veya gitsin) — ben görevimi yaptım, bundan sonrası için sorumluluk kabul etmem anlamında kullanılan söz Seni göreyim söyleyeyim dedim de günah benden gitsin! N. Cumalı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • günah olmak — yazık olmak Bu mala bu kadar para vermek günah olur …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • günah keçisi — is. Sürekli suçlanan, her gelenin öfkesini ondan çıkardığı kimse …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • günah çıkarmak — 1) Hristiyanlar, Tanrı nın bağışlaması için papaza gidip işlediği günahları anlatmak 2) mec. kötü davranışlarını, suçlarını açıklamak, anlatmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yazık günah — ünl. Büyük üzüntü ve kınama anlatan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.